Prevod od "terminamos de" do Srpski


Kako koristiti "terminamos de" u rečenicama:

Sra. O´Hara. Terminamos de arar perto do riacho.
Gđo O'Hara, preorali smo njivu uz potok.
Terminamos de reenergizar os propulsores de dobra, senhor.
Završili smo popravke vorp pogona, ser.
Terminamos de limpar o armário, srta. Klein.
Završile smo s èišæenjem ormara, Gðo Klein.
Quando terminamos de pagar para que o estômago de todos fossem bombeados, não sobrou dinheiro para os novos alvejantes.
Kad smo završile sa placanjem za ispiranje stomaka svima... nije bilo novca da se kupe izbeljivaci.
Sra. Lokensgard, não terminamos de conversar com o Dylan.
Gðo Lokensgard, nismo završili razgovor s Dylanom.
Somente terminamos de dizer bom dia
Upravo smo svi zaželjeli jedni drugima "dobro jutro"..
Terminamos de carregar o míssil e o gerador de dilatação de tempo.
Ukrcali smo bojevu glavu i generator vremenske dilatacije.
Terminamos de visitar o museu do Charlie de crueldades com seu irmão?
Jesmo li zavrsili sa posetom Charlie Harperovog muzeja okrutnosti? Treba o necemu da pricam.
Sr. terminamos de recalibrar o dispositivo e conseguimos travar na localização.
Gospodine, završili smo kalibraciju ureðaja i nanišanili smo njihovu lokaciju.
Nós ainda não terminamos de fazer a análise radiológica, Então nós não podemos confirmar se as bombas estão na vizinhança.
Nismo završili radiološku pretragu pa ne možemo potvrditi da su bombe u okolini.
Uma que ainda não terminamos de descobrir.
Jedan koji mi nismo još obojili ceo.
Senhores, agora que terminamos de pechinchar sobre o dote, é hora de entrar no quarto e passar a noite com a noiva.
Gospodo, sada kada smo se dogovorili oko miraza, vrijeme je da se zavuèemo u šator i provedemo noæ s mladenkom.
Depois que nós terminamos de conversar ontem à noite, eu fui até a lanchonete trabalhar no relatório Ninja.
Nakon razgovora sinoæ, otišao sam u restoran da završim Nindža izveštaj.
Querida Avis, terminamos de empacotar tudo hoje... e amanhã trocamos nossa adorada Paris por Marselha.
Savršeno dobro. -Draga Avis, završili smo pakiranje danas, sutra odlazimo iz voljenog Pariza u Marseille.
Quando terminamos de caçar hoje, escreveram "psicopata" com sangue no para-brisa.
Kada smo jutros završili lov, neko je krvlju napisao "psihopata" na prednje staklo njegovog kamioneta.
Se já terminamos de nos amuar, venha e diga olá ao Tom.
Ako smo zavrsili sa ljutnjom, dodjite da pozdravite Toma.
Poderia vir aqui amanhã, assim terminamos de preencher os requisitos.
Mogla bi navratiti sutra, da završimo molbe za faks.
Veio deixar umas fatwas porque terminamos de limpar o tapete?
Jesi li došao da istreseš pravila, jer, upravo smo oèistili tepih?
Nem mesmo terminamos de construir nosso novo QG.
Nismo ni zavrsili nas glavni stab..
Enfim, quando terminamos de esquiar, voltei pro alojamento e entrei na Jacuzzi.
Kakogod, nakon što smo završili sa snowboardanjem, ja se vraćam u kolibu i ulazim u Jacuzzi.
Tudo bem, já terminamos de transar.
U redu je, ne sexamo se više.
Não terminamos de falar sobre isso.
Mi nismo završili razgovor o ovome.
Então, eu estou pensando, talvez você e eu, nós terminamos de fazer o negócio, hein?
Mislio sam, možda bi ti i ja, mogli završiti s poslom?
E então quando eu for para a faculdade, nós terminamos de forma muito madura.
A kad odem na fakultet, prekinuli bismo kao zreli ljudi.
Mas a peneira continua, ainda não terminamos de separar o joio do trigo.
ALI PROCES SE NASTAVLJA. NISMO ZAVRŠILI ODVAJANJE ŽITA OD KUKOLJA.
Já terminamos de discutir o tempo?
Jesmo li završili sa raspravom o vremenu?
Depois que terminamos de comer, papai saiu para fazer compras.
Kada smo završili jelo, æale je otišao da pokupi namirnice.
Isso foi depois que terminamos de mapear todo o genoma humano.
To se desilo nakon što smo završili mapiranje celokupnog ljudskog genoma.
3.9988420009613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?